Lettres portugaises

Résumé

Dans sa note au lecteur, Guilleragues explique qu’il a trouvé les moyens, avec beaucoup de soin et de peine, de recouvrer une copie correcte de la traduction de cinq Lettres portugaises qui ont été écrites à un gentilhomme de qualité, qui servait au Portugal.

On fait la rencontre ainsi d’une religieuse portugaise prénommée Marianne qui écrit à un officier français, son amant le temps d'une campagne au Portugal. Une fois de retour en France, le soldat abandonne la jeune religieuse à son couvent et aux affres de l’esseulement.

Tout au long des cinq lettres sublimes qui composent ce recueil, nous avons accès à une analyse psychologique d'une puissance inouïe des tourments que traverse une personne dont le cœur est épris et qui ne trouve pas de répondant.